Korrekturlæsning & Oversættelser
Komma- og formuleringsfejl i teksten sender et kedeligt signal. Hvis teksten skal fremstå professionelt, skal der være orden i det.
Dansk - Engelsk - Tysk
Lad mig hjælpe med at læse korrektur og give dig konstruktiv sparring omkring teksten:
-
er teksten aktiv og indbydende?
-
er det forståeligt for alle og enhver?
-
henvender teksten sig til den rette målgruppe?
Lad os sammen se, om budskabet i teksten hænger sammen med det oprindeligt tiltænkte, og om enderne når sammen.
Din tiltænkte modtager skal være i fokus, så budskabet rammer så præcist som muligt.
Efter behov kan vi sammen forholde os til teksten / budskabet og sparre omkring formulering, så teksten på aktiv og indbydende vis udtrykker netop det budskab, du ønsker at bringe.
Marianne Frausing